Les cabines de bronzage gagnaient en popularité lorsque Cassidy était adolescente. Elle aurait aimé savoir à l'époque ce qu'elle sait aujourd'hui : le bronzage artificiel n'est pas plus sûr que le soleil ; les appareils vous bombardent de radiations intenses qui endommagent la peau et peuvent provoquer un cancer de la peau.
Photo : Hans Neleman/Getty Images
Enfant, Cassidy voulait juste s'amuser avec ses amis et bronzer. Elle n'aurait jamais imaginé que cela lui causerait 30 carcinomes basocellulaires. Son chirurgien de Mohs et son stagiaire souhaitent raconter son histoire pour servir de leçon.
Par Mustufa Jafry, MD et C. William Hanke, MD
Cassidy et sa famille à Park City, Utah
Cassidy Ward se souvient de son enfance dans l'Indiana rural avec un mélange de nostalgie et de regret. « Je passais la plupart de mes étés dehors. J'adorais jouer au basket, faire du vélo et du tricycle, et aider mon père et mes frères à la ferme. »
Le soleil était un compagnon constant. Elle ne le savait pas encore, mais ses effets nocifs sur la peau l'étaient tout autant. rayonnement ultraviolet (UV). « Honnêtement, personne n’a vraiment fait grand cas du soleil et protéger votre peau À l'époque. Ma mère a essayé, mais tu sais comment c'est quand on est enfant. On se croit invincible !
Quand Cassidy a atteint l'adolescence, cultiver un bronzage C'était devenu un plan. On met toujours la pression sur les adolescentes pour qu'elles aient une certaine apparence, et Cassidy avait la peau claire à une époque où les filles branchées arboraient un bronzage doré – et les garçons les remarquaient. « Bon, j'avoue que je n'aimais pas mon teint », se souvient-elle. « Je trouvais qu'être bronzée était plus joli que ma peau pâle, et je voulais me sentir mieux dans ma peau. Oubliez la crème solaire ! On utilisait de l'huile pour bébé ! »
Cassidy aspirait au bronzage, mais sa peau n'aimait pas ça. « J'ai mis du temps à bronzer », explique-t-elle. « Je disais à mes amis qu'il fallait que je m'y mette, parce que je ne le ferais pas. brûlerOui, je rougissais, puis ça disparaissait. Je pensais que c'était comme ça qu'on bronzait. Je ne me rendais pas compte à quel point j'abîmais ma peau.
Un bronzage encore plus dangereux
À l’âge de 15 ans, Cassidy a découvert la « gratification instantanée » de lits de bronzage, qui gagnaient en popularité auprès des adolescents à travers les États-Unis « C'était au milieu des années 90, et même s'il est facile de dire que nous savions mieux à l'époque, personne n'en parlait cancer de la peauNous savons désormais que les cabines de bronzage exposent la peau à des rayons UV 10 à 15 fois plus importants que ceux du soleil. Et chaque année, des centaines de milliers de cas de cancer de la peau aux États-Unis sont liés au bronzage artificiel.
Mais au lycée, Cassidy se concentrait davantage sur le basket-ball, le softball et les sorties entre amis. « J'ai bronzé en moyenne trois fois par semaine pendant environ cinq ans », dit-elle. Le salon de bronzage est devenu un lieu de rencontre. « Toutes mes amies bronzaient aussi », dit-elle. « On y allait souvent ensemble. » Il s'agissait de s'intégrer et d'adhérer aux canons de beauté de l'époque. « Le bronzage vieillit et peut provoquer un cancer de la peau, mais on n'y pense pas quand on est jeune. On se dit : "Ah, ça ne m'arrivera pas." »
Les dommages invisibles
À 35 ans, Cassidy a remarqué une tache sur sa poitrine qui ressemblait d'abord à une légère irritation cutanée. Mais elle n'a pas disparu. « C'était rugueux, saignait de temps en temps et ne semblait jamais guérir », dit-elle. Se fiant à son instinct, Cassidy a décidé de consulter le dermatologue Karl W. Siebe. « Quand j'ai découvert que c'était une carcinome basocellulaireJe me souviens avoir eu peur et m'être demandé si cela allait mener à quelque chose de pire. Je ne m'attendais pas à entendre le mot « cancer ». Ce fut un moment qui a changé ma vie.
Apprendre que le carcinome basocellulaire (ou CBC) était la forme la plus courante de cancer de la peau n'était guère réconfortant. D'autant plus que le Dr Siebe a commencé à trouver davantage de taches suspectes sur sa peau, nécessitant une ablation et une biopsie. Beaucoup plus. En fait, au cours des 12 années suivantes, Cassidy a reçu plus de 30 diagnostics de CBC et de nombreuses petites cicatrices.
Plus récemment, le Dr Hanke a réalisé trois chirurgies de Mohs Elle a reçu des carcinomes basocellulaires (CBC) sur son visage : un sur le front et deux sur le visage, près de l'œil droit et du nez. Si les interventions se sont bien déroulées, elles ont eu un impact physique et émotionnel important. « Ceux sur mon visage ont causé une gêne et un gonflement importants pendant quelques jours », explique-t-elle. Les suites opératoires comprenaient des ecchymoses, des gonflements et des cicatrices visibles. « Dès les premiers jours, les ecchymoses et les gonflements ont commencé à disparaître. Lors de mon rendez-vous d'une semaine, on m'a retiré mes points de suture et on m'a dit que c'était beau et que la cicatrisation était bonne. » Les cicatrices ont guéri, mais elles restent des traces visibles des conséquences du bronzage.
Changer ses habitudes
Les expériences de Cassidy ont profondément changé sa façon d'aborder l'exposition au soleil et la santé de sa peau. « Je suis devenue très attentive à ma peau et à mon corps, je remarque tout changement sur un grain de beauté ou un bouton que je n'avais pas auparavant, ou un bouton qui ne guérit pas », explique-t-elle. Elle se fait régulièrement des séances de bronzage. auto-examens de sa peau, et elle n'hésite pas à consulter son dermatologue si elle remarque quelque chose nouveau, changeant ou inhabituel.
Même si l'époque où elle bronzait est révolue depuis longtemps, Cassidy aime encore parfois l'idée d'être bronzée. « C'est à ce moment-là que je vais me faire bronzer. autobronzant« », dit-elle. Mais elle sait qu'un faux teint ne protège pas du soleil. Elle affirme : « Je ne sors jamais sans ma crème solaire. Je porte du maquillage qui en contient, pour une protection supplémentaire. En général, je porte aussi un chapeau et des lunettes de soleil. » Tout au long de son parcours, Cassidy remercie sa famille et ses soignants pour leur soutien indéfectible. « J'ai une famille formidable qui a été là pour moi tout au long de cette épreuve », dit-elle avec gratitude (avec son mari, Travis, et ses petits-enfants, à gauche, et avec Travis, en haut à droite). Et son équipe médicale « a été si attentionnée tout au long de cette épreuve ».
Faire passer le mot
Cassidy a pris des mesures proactives pour s'informer sur le cancer de la peau et sa prévention et encourage les autres à venir ici pour SkinCancer.org pour des informations fiables et vérifiées par des médecins — et n’hésitez pas à poser des questions.
Les expériences de Cassidy ont également alimenté son désir de tendre la main aux adolescents et les jeunes adultes. « Certains risques n'en valent pas la peine ! » dit-elle. Elle comprend l'état d'esprit des jeunes, où les désirs immédiats éclipsent souvent les conséquences à long terme. « Naïvement, adolescente, je voulais être cool et bronzer », dit-elle, « ce qui, avouons-le, était de la vanité, car je pensais avoir meilleure mine. Des années plus tard, cela m'a amenée à me faire enlever des taches cancéreuses. »
Elle espère que son histoire motivera ceux qui pourraient être sur le même chemin à penser différemment à leur peau et à ne pas essayer de la changer, mais protege le.
Chirurgie de Mohs, octobre 2024 : évolution de Cassidy depuis avant la chirurgie jusqu'à la biopsie, l'ablation de la tumeur avant la fermeture, son nez le lendemain matin et une semaine après le retrait des points de suture.
Mustufa Jafry, MD, est un boursier en chirurgie micrographique de Mohs et en oncologie dermatologique à l'hôpital Ascension St. Vincent d'Indianapolis.
C.William Hanke, MD, Il est directeur du programme de formation en chirurgie micrographique et en oncologie dermatologique à l'hôpital Ascension St. Vincent d'Indianapolis. Il est également vice-président senior de la Skin Cancer Foundation et ancien président de l'Académie américaine de dermatologie.
