Тренировки на свежем воздухе всегда были частью активного образа жизни этого олимпийского чемпиона. Однако религиозное использование солнцезащитного крема не было главным приоритетом, пока ей не поставили диагноз меланома. Это подтолкнуло ее к новой цели: помочь другим избежать рака кожи.
Последнее, что Саммер Сандерс ожидала услышать во время обычного визита к своему дерматологу, было слово «меланома».
Хотя пловчиха с оливковой кожей выросла, тренируясь в открытых бассейнах под палящим калифорнийским солнцем, она никогда сознательно не пыталась загореть и никогда не считала себя подверженной риску рака кожи. Это просто не было в ее поле зрения, особенно когда участие в Олимпийских играх отняло у нее столько внимания.
Ей повезло, что маленькое коричневое пятнышко на задней части ее голени было опухолью I стадии с очень высокими шансами на излечение. Однако после того, как осенью 2014 года ей сделали операцию по ее удалению, у нее вскоре диагностировали еще две меланомы.
Ее три шрама были тревожным звонком. «Я решила, что мне нужно найти свой голос и что-то делать», — говорит она. Она поделилась своей историей со сторонниками Фонда рака кожи, собравшимися на гала-концерте «Чемпионы за перемены» в октябре 2016 года (вверху). Она также общается с другими группами, чтобы помочь детям и взрослым учиться на ее опыте.
Ее биография: Родилась 13 октября 1972 года в Роузвилле, Калифорния. Завоевала четыре олимпийские медали (две золотые, одну серебряную и одну бронзовую) в плавании на Олимпийских играх 1992 года в Барселоне. Стала телеведущей, комментатором и корреспондентом. У нее и ее мужа, олимпийского лыжника Эрика Шлопи, двое детей, и они живут в Парк-Сити, штат Юта.
Как она получила свое имя: «Первый ребенок моих родителей родился в первый день лета, но это оказался мальчик, поэтому они назвали его Тревор. Моей маме все еще нравилось имя Саммер (Лето), поэтому, когда родилась я, она дала его мне, хотя я родилась в октябре».
Самое раннее водянистое воспоминание: «Нам повезло, что у нас был бассейн на заднем дворе, и я все время был в воде. Я начал заниматься плаванием в 18 месяцев, но с самого раннего возраста мне не нравились люди, указывающие мне, что делать. Я хотел идти в своем собственном темпе, поэтому я держался за край бассейна примерно до 3 (справа), когда я только начал плавать. Видимо, я все это время был внимателен. Мне повезло, что я нашел то, в чем я действительно хорош».
Отношение к солнцу: «Я выросла в Северной Калифорнии, в долине, где летом температура могла достигать 110 градусов Цельсия. Мой отец никогда не включал кондиционер, потому что у нас был открытый бассейн. Поэтому я весь день, каждый день, проводила на улице, в бассейне, играя и бегая. Мне было совершенно все равно на загар. Я никогда не любила загорать на солнце. Я никогда не пользовалась солярием. Но я просто не связывала солнцезащитный крем со своим собственным бассейном на заднем дворе и играми. И как спортсменка, я не связывала солнцезащитный крем с тренировками. К тому времени, когда я училась в старшей школе, я, конечно, осознавала необходимость защиты от солнца, но не как повседневную вещь. Я использовала солнцезащитный крем во время отпусков, например, когда мы ездили в Лос-Анджелес или на Гавайи и были на пляже. В то время у нас были только средства с SPF 4 или 8, и я не уверена, насколько они были эффективны. Я помню несколько болезненных солнечных ожогов [которые, как известно, повышают риск меланомы]».
Что её мотивирует: «В юности это была простая фраза моего тренера: „Нет залога — нет результата“. Речь идёт о принятии ответственности и подотчётности. Я до сих пор часто следую этому совету».
Ее переход от спортсменки к телезвезде: «Я всегда знала, что хочу работать на телевидении. Перед одним из моих первых интервью в прямом эфире мой отец дал мне хороший совет: «Просто будь собой». И я подумала: кем же еще я могла бы быть? Это было бы так сложно. Быть собой должно быть самым простым и легким способом жить. Поэтому я просто говорила то, что чувствовала, и это хорошо сработало для меня».
Вкратце о её детях: «Они так быстро растут! Когда моему сыну, Спайдеру (названному в честь горнолыжника Спайдера Сабича), было 8 лет, я сказала, что он очень целеустремлённый и весёлый. Он и сейчас такой, но сейчас, в 16 лет, Спайдер идёт в предпоследний класс средней школы. Когда моей дочери, Скай, было 10 лет, я описала её как умную и милую и сказала, что она постоянно проявляет порядочность не по годам. Угадайте, что? Сейчас Скай 18, и она поступает на первый курс медицинского факультета Университета Юты!»
Саммер и ее муж, олимпийский лыжник Эрик Шлопи, и их дети Скай и Спайдер развлекались в Париже (и оставались защищенными от солнца) во время Олимпийских игр 2024 года.
Вся эта генетическая предрасположенность к спорту: «По мере взросления наши дети осознали, что оба их родителя были олимпийцами. И это, безусловно, означает жертвы. Мы с Эриком старались воспитывать детей, следуя их примеру в спорте. В их юности мы жили за границей, и это было лучшим решением в нашей жизни. Это было прекрасное время, проведенное в кругу семьи».
Как ей поставили диагноз: «В 2014 году я обратилась к дерматологу по поводу необычного сухого пятна на лице. Оказалось, ничего страшного. Я уже собиралась уходить, когда решила упомянуть о небольшом темно-коричневом пятнышке на задней части правой икры. Оно появилось за последние два года, и мой муж посоветовал мне пройти обследование. Врача немного обеспокоило появление новой родинки в моем возрасте. Мои инстинкты подсказали мне, и я решила настоять на том, чтобы он удалил ее прямо тогда же. Я благодарна, что сделала это. Это была первая стадия, но если бы меланому оставили расти, она могла бы стать инвазивной и даже опасной для жизни».
Небольшое темно-коричневое пятно на тыльной стороне ноги Саммер оказалось меланомой I стадии (во время ее операции вверху слева и ее шрам, как он выглядит сейчас, вверху справа).
О том, что стало для нее тревожным сигналом: «Сразу после операции я обратила внимание на едва заметное пятнышко на другой икре, которое тоже появилось довольно недавно. Врач сказал, что обычно он не удаляет такие пятна, но поскольку я сказала, что оно началось так же, как и предыдущее, он решил его удалить. Хорошо, что мы так и сделали, потому что биопсия показала, что это еще одна меланома, и ее обнаружили на ранней стадии. С этого момента я стала очень внимательно осматривать свою кожу, что привело к третьему диагнозу, на задней стороне руки, в августе 2015 года. Обе эти меланомы были обнаружены на нулевой стадии, или меланома in situ. Если бы я не настояла на обследовании этих крошечных пятнышек, они могли бы разрастись и стать намного хуже. Мне очень повезло, что я здорова, несмотря на раннее обнаружение всех трех меланом».
Как она изменила свои привычки после постановки диагноза: «Мой опыт побудил меня сделать защиту от солнца первостепенной задачей как для себя, так и для своей семьи. Мы носим солнцезащитную одежду на пляже — особенно когда весь день проводим в океане. Мы берем с собой зонтики, чтобы создавать тень на пляже или в других местах. Я стараюсь бегать раньше, чтобы воздействие солнца было менее интенсивным. Головные уборы обязательны! Теперь я говорю спортсменам, что нанесение водостойкого солнцезащитного крема перед тренировкой крайне важно. Когда мы катаемся на лыжах, все члены моей семьи пользуются солнцезащитным кремом. Зимнее солнце беспощадно, и к нему нельзя относиться легкомысленно. Оно также может быть очень обманчивым. Люди думают: «Слишком холодно, чтобы обгореть!» Это совершенно не соответствует действительности».
Чему она научилась, борясь с меланомой: «Я думала, что никогда не заболею раком кожи. Я ошибалась. Знание — ключ к успеху. Чем больше вопросов задаешь, тем лучше понимаешь. Ты знаешь свое тело лучше, чем кто-либо другой. Борьба с меланомой дает прекрасную перспективу. Ты проходишь через этапы осознания собственной смертности. Я прошла путь от сильного беспокойства до самозащиты и разумного подхода к жизни. Я стараюсь жить полной жизнью и учу этому своих детей».
Фотографии предоставлены Саммер Сандерс.
* Эта статья впервые была опубликована в журнале The Skin Cancer Foundation Journal за 2017 год.
