अनुवाद:     

स्पेनिश में

मर्केल सेल कार्सिनोमा चेतावनी के संकेत

आप क्या जानना चाहते है

मर्केल सेल कार्सिनोमा (MCC) दुर्लभ और खतरनाक है, लेकिन इसका इलाज संभव है, खासकर जब इसका पता शुरुआती चरण में चल जाए। अपनी त्वचा पर किसी भी नए या बदलते घाव के प्रति सतर्क रहें और इन चेतावनी संकेतों पर ध्यान दें।

यदि आपका पहले कभी एमसीसी का इलाज हुआ है, तो प्रभावित स्थान और उसके आसपास के क्षेत्र पर विशेष ध्यान दें। यदि आपको कोई भी संदिग्ध बदलाव दिखाई दे, तो तुरंत अपनी चिकित्सा टीम से संपर्क करें।

मर्केल सेल कार्सिनोमा को कैसे पहचानें

अपीयरेंस 
दर्द रहित चमकदार या मोती जैसे घाव या गांठें

SIZE 
आयाम अलग-अलग होते हैं, लेकिन पता लगने पर औसत आकार 1.7 सेमी होता है, जो लगभग एक पैसे के सिक्के के व्यास के बराबर होता है।

रंग 
त्वचा का रंग, लाल, बैंगनी या नीला-लाल

LOCATION 
अक्सर सूर्य के संपर्क में आने वाले क्षेत्रों पर, अक्सर सिर और गर्दन पर, विशेषकर पलकों पर।

हालांकि दुर्लभ, मर्केल सेल कार्सिनोमा अक्सर आक्रामक होते हैं और तेज़ी से बढ़ सकते हैं, यही कारण है कि शुरुआती पहचान और हटाना विशेष रूप से महत्वपूर्ण है। मेमोरियल स्लोन केटरिंग ऑन्कोलॉजिस्ट सैंड्रा डी'एंजेलो, एमडी, कुछ महत्वपूर्ण चेतावनी संकेत साझा करती हैं जिन्हें आपको कभी भी अनदेखा नहीं करना चाहिए।

जोखिम कारक + चेतावनी संकेत = AEIOU

क्योंकि एमसीसी तेजी से बढ़ सकता है और इसका इलाज करना अधिक कठिन हो सकता है, इसलिए अपने जोखिमों और चेतावनी संकेतों को समझना अत्यंत महत्वपूर्ण है । यह एईआईओयू सारांश दोनों के प्रमुख बिंदुओं को मिलाकर आपको शीघ्र निदान में सहायता प्रदान करता है।

  • A: स्पर्शोन्मुख घाव, दर्दनाक या कोमल नहीं
  • E: घाव है विस्तार तेजी
  • I: तुम हो इम्युनोदबा दिया
  • O: तुम हो पुराने 50 से
  • U: घाव दिखाई देता है UV-खुली त्वचा

195 रोगियों पर किए गए अध्ययन में पाया गया कि एमसीसी के 89 प्रतिशत रोगियों में तीन या अधिक “एईआईओयू” विशेषताएं पाई गईं।

बायीं तस्वीर: मर्केल सेल कार्सिनोमा, स्थानीय पुनरावृत्ति, माथा

दायाँ फोटो: मर्केल सेल कार्सिनोमा, प्राथमिक ट्यूमर, निचली भुजा

तस्वीरें पॉल नघीम, एमडी, पीएचडी के सौजन्य से

कृपया ध्यान दें: चूंकि सभी एमसीसी एक जैसे नहीं होते, इसलिए मर्केल सेल कार्सिनोमा की ये तस्वीरें एमसीसी के दिखने के सामान्य संदर्भ के रूप में काम करती हैं। अगर आपको अपनी त्वचा पर कुछ नया, बदलता हुआ या असामान्य दिखाई दे, तो त्वचा विशेषज्ञ से जांच करवाएं।

महिला की बायीं पलक पर मर्केल सेल कार्सिनोमा की तस्वीर

महिला की बायीं पलक पर मर्केल सेल कार्सिनोमा।

हाथ पर मर्केल सेल कार्सिनोमा

बांह पर मर्केल सेल कार्सिनोमा। तस्वीरें पॉल न्घिएम, एमडी, पीएचडी के सौजन्य से।

निदान में चुनौतियाँ

मर्केल सेल कार्सिनोमा का निदान और प्रबंधन विशिष्ट चुनौतियाँ प्रस्तुत करता है, जिनमें शामिल हैं:

  • गलत निदानप्रारंभिक जांच में 56 प्रतिशत एमसीसी को सौम्य माना जाता है, क्योंकि चिकित्सक ट्यूमर को सिस्ट या संक्रमित बालों के रोम समझ लेते हैं।
  • विलंबित चिकित्सा: अक्सर जल्दी चिकित्सा देखभाल की मांग नहीं की जाती है क्योंकि ये घाव चिंताजनक नहीं लगते हैं। लगभग 5 प्रतिशत एमसीसी मुंह, नाक गुहा और गले जैसी म्यूकोसल साइटों में होते हैं, जहां बीमारी बढ़ने से पहले इन दर्द रहित घावों को पहचानना मुश्किल होता है।
  • undetectableएक अध्ययन में, 14 प्रतिशत एमसीसी की खोज पहले से ही लिम्फ नोड्स में की गई थी, बिना किसी ट्यूमर की पहचान किए।

चूंकि एमसीसी एक दुर्लभ और आक्रामक कैंसर है, इसलिए देरी से पता लगाना, निदान और उपचार विशेष रूप से चिंताजनक है, क्योंकि जैसे-जैसे रोग बढ़ता है, उपचार अधिक कठिन होता जाता है और पुनरावृत्ति का जोखिम बढ़ जाता है।

आप क्या कर सकते है

  • अपनी त्वचा की जांच करें हर महीने सिर से पैर तक।
  • हर साल अपने त्वचा विशेषज्ञ से मिलें पेशेवर त्वचा परीक्षण के लिए जाएँ। यदि आपको हाल ही में एमसीसी का निदान किया गया है, तो किसी बहु-विषयक विशेषज्ञ से परामर्श लें। यहां विशेषज्ञ खोजें.
  • यदि आपके पास MCC हैउपचार पूरा होने के बाद नियमित रूप से अपने त्वचा विशेषज्ञ से संपर्क करें। अपने डॉक्टर द्वारा सुझाए गए परीक्षण शेड्यूल का पालन करें - यह पुनरावृत्ति का शीघ्र पता लगाने का सबसे अच्छा तरीका है। AMERK बायोमार्कर रक्त परीक्षण करवाने पर विचार करें जो पुनरावृत्ति का शीघ्र पता लगाने में मदद कर सकता है। अधिक जानें यहाँ उत्पन्न करें.
  • अपनी त्वचा की सुरक्षा करें और असुरक्षित UV जोखिम से बचें। यह एमसीसी विकसित होने के जोखिम को कम करने का सबसे प्रभावी तरीका है।
  • धूप से सुरक्षित रहने की आदतें अपनाएंजैसे कि छाया में रहना और सुरक्षात्मक कपड़े पहनना, चौड़ी-चौड़ी टोपी और यूवी-ब्लॉकिंग धूप का चश्मा पहनना। हर दिन ब्रॉड-स्पेक्ट्रम सनस्क्रीन का उपयोग करें। सनस्क्रीन समय से पहले बुढ़ापे और त्वचा कैंसर के खिलाफ एक अच्छा बचाव है। इसे लगाना शुरू करने में कभी देर नहीं होती!

द्वारा समीक्षित:

सैंड्रा डी'एंजेलो, एमडी
पॉल न्घीम, एम.डी., पी.एच.डी.

अंतिम अद्यतन: मार्च 2026