15 सालों तक एशली ट्रेनर ने अपनी त्वचा को टैन करने के लिए खूब पैसा खर्च किया। अनजाने में ही सही, वह मेलानोमा (त्वचा का कैंसर) को भी अपना शिकार बना रही थी। खूबसूरत, चुस्त-दुरुस्त और सबकी चहेती यह युवती बस यही सोचती थी कि टैन होने पर वह और भी खूबसूरत लगती है। बारिश वाले वाशिंगटन राज्य की निवासी और स्वाभाविक रूप से गोरी त्वचा वाली एशली लगभग हर दूसरे दिन टैनिंग सैलून जाकर साल भर अपनी टैन त्वचा को बनाए रखती थी। वह अक्सर कहती थी, "मुझे परवाह नहीं कि टैनिंग से मेरी मौत हो , बस टैन होकर मरना चाहिए।"
एशले ने अपनी माँ के साथ हाई स्कूल में ही टैनिंग शुरू कर दी थी, पहले तो सिर्फ़ प्रॉम के लिए और छुट्टियों से पहले "बेस टैन" बनाने के लिए। 20 की उम्र में उसकी आदत बन गई। उसने नॉर्डस्ट्रॉम में काम करना शुरू कर दिया था, जहाँ वह एक शीर्ष विक्रेता थी, कभी-कभी वह अपने कर्तव्य से परे भी काम करती थी: एक बार एक ग्राहक ने ऐसी ड्रेस माँगी जो उसके साइज़ की नहीं थी, और चूँकि एशले के घर पर वही ड्रेस थी, इसलिए उसने उसे ग्राहक को दे दी। वह लोगों को खुश करने वाली थी - एक विक्रेता के लिए यह एक बढ़िया गुण है - और उसके नियोक्ताओं ने उसे असाधारण ग्राहक सेवा के लिए $500 का बोनस दिया। यह सिर्फ़ उसका कामकाजी जीवन ही नहीं था जो अच्छा चल रहा था। उसकी नौ गर्लफ्रेंड का एक समूह भी था जो बहनों की तरह थी। उसके पिता बॉब कहते हैं, "लोग उसे प्यार करते थे। वह बहुत मिलनसार थी और उसके रिश्ते बहुत अच्छे थे।"
असुरक्षाएं बनी रहती हैं
लेकिन इससे एशले को अपने लुक्स को लेकर जुनूनी होने से नहीं रोका जा सका। कई युवा महिलाओं की तरह, वह आत्म-सम्मान के साथ संघर्ष करती थी, और अपने रूप-रंग को लेकर चिंतित रहने लगी। उसकी माँ कैरन कहती हैं, "वह शाकाहारी थी और अपने खान-पान पर ध्यान देती थी।" "वह सुंदर दिखने और पतली होने की चाहत रखती थी।"
एशले को एक चमकदार मुस्कान का वरदान मिला था जो पूरे कमरे को रोशन कर देती थी, लेकिन उसे लगा कि उसकी गोरी त्वचा का रंग उसके लिए नुकसानदेह है, इसलिए उसने आदतन टैनिंग करवानी शुरू कर दी; उसकी त्वचा साल भर काली रहती थी। प्रशांत महासागर के उत्तर-पश्चिम के नीरस मौसम में रहने और अवसाद की ओर प्रवृत्त होने के कारण, वह बार-बार पराबैंगनी (यूवी) टैनिंग बेड पर जाने से होने वाले मूड-बूस्टिंग प्रभावों की आदी हो गई। अध्ययनों से पता चलता है कि टैनिंग से निकलने वाली यूवी रोशनी मस्तिष्क में फील-गुड रसायनों के स्तर को बढ़ा सकती है, जिससे निर्भरता पैदा होती है, जो नशीली दवाओं की लत की तरह ही है।
जब वह 20 के दशक के उत्तरार्ध में थी, तो उसकी माँ ने उससे टैनिंग बंद करने का अनुरोध किया क्योंकि उसके पिता के एक चाचा की मेलेनोमा से मृत्यु हो गई थी, लेकिन वह इसे छोड़ नहीं सकी। "मुझे लगता था कि मैं अजेय हूँ और मुझे कभी त्वचा कैंसर नहीं होगा," एशले ने 2011 के एक ब्लॉग में लिखा।
फिर 2003 में जब वह अपने माता-पिता से दूर एरिजोना में रह रही थी, तो उसके सालों के टैनिंग ने उसे जकड़ लिया। सबसे पहले, उसके दाहिने नितंब पर एक पेंसिल की नोक के आकार का एक छोटा सा घाव दिखाई दिया। उसने इसे त्वचा विशेषज्ञ से हटवाया, और पैथोलॉजी रिपोर्ट कैंसर के लिए नकारात्मक आई।
ट्यूमर फिर से उभर आता है
एक साल बाद, जब एशले वाशिंगटन राज्य वापस चली गई, तो घाव फिर से उभर आया। इस बार, यह सोचकर कि यह फिर से सौम्य है, एशले ने इसे अनदेखा कर दिया। वह एक कॉफी शॉप में बरिस्ता के रूप में काम कर रही थी, और स्वास्थ्य बीमा न होने के कारण, वह इसे फिर से हटाने के लिए जेब से पैसे खर्च नहीं करना चाहती थी। यह एक दुखद गलती साबित हुई। मेलेनोमा से पीड़ित लोगों में शुरुआती चरणों में निदान किया जाता है - कैंसर के लिम्फ नोड्स या अन्य अंगों में फैलने से पहले - पांच साल की औसत जीवित रहने की दर 99 प्रतिशत होती है, लेकिन एक बार जब कैंसर फैल जाता है, तो दीर्घकालिक जीवित रहने की संभावना कम हो जाती है।
घाव का आकार एक चौथाई सिक्के जितना हो गया था और उसमें दर्द होने लगा था, तभी उसने त्वचा विशेषज्ञ से परामर्श लिया। 33 वर्ष की आयु में, 2006 में, उसे मेलेनोमा का पता चला । एशले ने 2011 के एक ब्लॉग में लिखा, "मैं डरी हुई थी और पूरी तरह से टूट चुकी थी।" ट्यूमर के पास उसकी जांघ में स्थित लसीका ग्रंथियों की बायोप्सी से पता चला कि मेलेनोमा तीसरे चरण में पहुंच गया था; मेलेनोमा कोशिकाएं ग्रंथियों तक पहुंच गई थीं और लसीका प्रणाली के माध्यम से पूरे शरीर में आसानी से फैल सकती थीं, इसलिए उस क्षेत्र की सभी लसीका ग्रंथियों को निकालना पड़ा। तीसरे चरण के रोगियों के लिए औसत 5 वर्षीय जीवित रहने की दर 63 प्रतिशत है।
"वह हमारे पास पहले भी आ सकती थी," कैरन ने दुख जताते हुए कहा। "लेकिन वह बहुत स्वतंत्र थी और मदद मांगने में बहुत घमंडी थी।"
खरीदने का समय
ट्यूमर और लिम्फ नोड्स को हटा दिए जाने के बाद, एशले को मेलेनोमा दवा इंटरफेरॉन अल्फा-2बी के इंजेक्शन दिए जाने लगे, जिसका उद्देश्य यथासंभव लंबे समय तक पुनरावृत्ति को रोकना था। यह एक कठिन अनुभव था। इस दवा पर मरीजों को अक्सर फ्लू जैसे गंभीर लक्षण होते हैं। एशले ने एक ब्लॉग में लिखा, "यह क्रूर था, और मैं दो महीने तक दुखी रही।"
हालांकि, उपचार ने उसे समय दिया। तीन साल तक वह कैंसर से मुक्त रही। लेकिन नवंबर 2009 में थैंक्सगिविंग के दिन, उसने अपने दाहिने कूल्हे पर एक काली और नीली गांठ देखी। "मुझे लगता है कि मेलेनोमा वापस आ गया है," उसने अपनी माँ से कहा।
उसका अंतर्ज्ञान सही था। गांठ का परीक्षण मेलेनोमा के लिए सकारात्मक था। 2010 में, उसने अपनी प्रतिरक्षा प्रणाली को बढ़ावा देने के लिए दो प्रायोगिक दवाओं के लिए नैदानिक परीक्षण शुरू किए, लेकिन उनमें से कोई भी काम नहीं आया। इसके बाद, एक स्थानीय टेलीविजन स्टेशन ने उसका प्रोफ़ाइल बनाया, जब वह सिएटल में अपने घर से पोर्टलैंड तक एक शोध अध्ययन में भाग लेने के लिए गई थी, जिसमें मेलेनोमा के अंतिम चरण के रोगियों के लिए एक और आशाजनक इम्यूनोथेरेपी थी। यह भी काम नहीं आया।
बॉब याद करते हैं, "आखिरी उपचार में उसके कमर के ट्यूमर में इंजेक्शन लगाए गए थे और यह बहुत दर्दनाक था।" "वह इस पूरे दौर में एक अविश्वसनीय योद्धा की तरह काम करती रही।"
जनवरी 2011 तक, कैंसर उसके कमर के दोनों तरफ, उसकी पीठ के ऊपरी हिस्से, लीवर और फेफड़ों तक फैल चुका था। उसका एक और प्रायोगिक दवा से इलाज किया गया, लेकिन फिर भी कैंसर ने अपनी हठधर्मिता जारी रखी।
एश्ले ने संदेश फैलाया
जैसे-जैसे उसकी हालत गंभीर होती गई, एशले को लगा कि दूसरों को उसकी गलतियाँ दोहराने से रोकना एक ज़रूरी काम है। मई 2011 में एक दोस्त के ब्लॉग पर उसने लिखा, "जब मुझे टैनिंग बेड और सनस्क्रीन का इस्तेमाल न करने के खतरों के बारे में चेतावनी दी गई तो मैंने उनकी बात नहीं मानी।"
कैंसर उसके पूरे शरीर में फैलता रहा, उसके मस्तिष्क तक पहुँच गया, और अक्टूबर 2012 में, उसे गामा नाइफ सर्जरी करानी पड़ी, जो एक गैर-आक्रामक प्रक्रिया है जिसमें मस्तिष्क में ट्यूमर वाले स्थानों पर गामा विकिरण की किरणें डाली जाती हैं। उसके बाद उसने एक और इम्यूनोथेरेपी, इंटरल्यूकिन-2 का दौर करवाया, जो उसके शरीर के लिए बहुत कठिन था। उसकी माँ कहती है, "उसे ऐसा नहीं करना चाहिए था।" "उसे हमेशा उल्टी होती रहती थी।"
उस मई में, एश्ले ने अपना 40वां जन्मदिन लगभग 100 मित्रों के बीच मनाया।
जनवरी 2013 में, डॉक्टरों ने रुकावट को दूर करने के लिए उसकी आंतों से चार इंच की दूरी निकाली। उसकी आंतों में ट्यूमर पाए जाने के बाद, सर्जन ने उसके माता-पिता को क्रूर सच्चाई बताई। "आपकी बेटी बहुत बीमार लड़की है। उसके पास जीने के लिए कुछ हफ़्ते ही बचे हैं," कैरन को याद है कि उसने कहा था।
अंतिम दिन
वॉशिंगटन के एक टेलीविजन स्टेशन किंग 5 ने एशले से मिलकर उसकी कहानी पर एक दमदार वीडियो बनाया। बिस्तर पर लेटी एशले की नसों में दर्द निवारक दवाई डालने के लिए ट्यूब लगाई गई थी। ट्यूमर ने उसके चेहरे के दाहिने हिस्से पर हमला कर दिया था, जिससे वह लकवाग्रस्त हो गया था। लेकिन तब भी, एशले ने अपनी सुंदरता बनाए रखी। हर कोई जानता था कि उसे गुलाबी रंग पसंद है, इसलिए एक मैनीक्योरिस्ट ने उसके नाखूनों को चमकीले गुलाबी रंग से रंगने के लिए उसका दौरा किया। एक मेकअप आर्टिस्ट ने उसकी पलकों पर लहराती हुई लंबी पलकें लगाईं। मेकअप से चमकता हुआ उसका चेहरा, एशले ने कैमरे के सामने अपने पछतावे के बारे में बात की: "मैंने इस स्थिति में आने के लिए पैसे दिए हैं। मैंने वास्तव में इस भयानक बीमारी को पाने के लिए पैसे दिए हैं जो मुझे मार रही है।" वह युवा लड़कियों तक पहुँचने की उम्मीद में "हैलो किट्टी" टी-शर्ट पहने हुए थी ताकि उन्हें कभी भी टैन न करने के लिए मना सके।

वीडियो प्रसारित होने और ऑनलाइन होने के बाद, परिवार को लोगों के ढेरों कार्ड मिले, जिसमें कहा गया था कि वे कभी भी टैन नहीं करेंगे। ईस्ट कोस्ट के एक अन्य पत्र लेखक ने कहा कि एशले की कहानी देखने के बाद, उसने दो टैनिंग बेड के लिए अपना ऑर्डर रद्द कर दिया।
मार्च में, एक सप्ताह तक धर्मशाला देखभाल केन्द्र में रहने के बाद, एशले ने अपने माता-पिता के घर लौटने की मांग की, जहां वह शांतिपूर्वक अंतिम सांस ले सके।
15 मार्च, 2013 को सुबह 5 बजे एशले की मृत्यु हो गई, जो सात साल तक मेलेनोमा से जूझती रही। उसकी माँ और पिता ने उसका हाथ थामा हुआ था, उसकी गर्लफ्रेंड और बॉयफ्रेंड का समूह उसके पास ही था। "वे सभी एक साथ झुके हुए थे, उसे मरते हुए देख रहे थे; मैं हैरान थी कि ये लड़कियाँ उससे इतना प्यार करती थीं," कैरन याद करती हैं।
एशले की दृढ़ ईसाई आस्था ने उसे मृत्यु का सामना शालीनता से करने में मदद की। इसने उसके माता-पिता को भी सांत्वना दी। "हमारे पास एक अद्भुत मंत्र है; एशले छुट्टी पर है और मैं उसे फिर से देखने जा रहा हूँ," उसके पिता कहते हैं। "अब वह दर्द और पीड़ा में नहीं है। यह आपको यह स्वीकार करने की अनुमति देता है कि मृत्यु जीवन का एक हिस्सा है। लेकिन दुर्भाग्य से उसे बहुत कम उम्र में ही ले लिया गया।"
अपनी मृत्यु से कुछ सप्ताह पहले, एशले ने अपनी अंतिम इच्छा प्रकट की: "यदि मैं किसी एक व्यक्ति के जीवन को प्रभावित कर सकती हूँ, तो यह एक सुंदर उपहार है जो मैं किसी को दे सकती हूँ। मैं नहीं चाहती कि उनका अंत मेरे जैसा हो, यह इसके लायक नहीं है।"
सभी खातों के अनुसार, उसने यह उपहार कई लोगों को दिया है, खासकर पूरे उत्तर-पश्चिम में। एशले से प्रेरित होकर, पोर्टलैंड में ओरेगन हेल्थ एंड साइंस यूनिवर्सिटी में नाइट कैंसर इंस्टीट्यूट के निदेशक डॉ. ब्रायन ड्रकर ने ओरेगन में एक कानून बनाया, जिसमें 18 वर्ष से कम उम्र के लोगों को डॉक्टर के पर्चे के बिना इनडोर टैनिंग पर प्रतिबंध लगाया गया, जो अप्रैल 2013 में पारित हुआ। वाशिंगटन राज्य ने भी इसी तरह का एक कानून पारित किया जो जून 2014 में लागू हुआ। "हमें इन दोनों उपलब्धियों पर वास्तव में गर्व है," कैरन कहती हैं।
एशले ने अपनी एक सहेली के किशोर बच्चों को भी सीधे तौर पर प्रभावित किया। उसकी मृत्यु की एक साल की सालगिरह पर, 12-15 साल की लड़कियों ने अपने सहपाठियों से हस्ताक्षर करवाने के लिए स्कूल में शपथ पत्र लाया, जिसमें उन्होंने कभी भी टैन न करने की कसम खाई। सैकड़ों छात्रों ने याचिका पर हस्ताक्षर किए।



