翻译:     

西班牙语

黑色素瘤的警告信号

黑色素瘤是什么样子?

早期发现黑色素瘤至关重要; 及早发现可以大大增加治愈的机会。

  •  此 ABCDEs 和 丑小鸭标志 可以帮助您检测黑色素瘤。
  • 寻找任何东西 新的, 改变 or 异常 适用于身体暴露在阳光下和防晒的部位。
  • 在女性中,黑色素瘤通常出现在腿部。
  • 对于男性来说,躯干是黑色素瘤最容易发生的部位。
  • 请记住,黑色素瘤可以出现在皮肤的任何部位,甚至是阳光照射不到的地方。

大多数皮肤上的痣、褐斑和赘生物都是无害的,但并非总是如此。继续阅读了解更多信息。

早期检测大有作为

99%
5年生存率 对于早期发现黑色素瘤的美国患者。 如果疾病到达淋巴结和
如果它扩散到远处的器官,则为 35%。

黑色素瘤的 ABCDE

字母表的前五个字母是帮助您识别黑色素瘤警告信号的指南。

A代表不对称性。大多数黑色素瘤都是不对称的。如果你在病变中心画一条线,两半并不吻合,所以它看起来与圆形、椭圆形和对称的普通痣不同。

B代表边界。黑色素瘤的边界往往不规则,可能呈扇贝状或锯齿状。普通痣的边界则往往更光滑、更均匀。

C代表颜色。多种颜色是危险信号。良性痣通常只有一种棕色,而黑色素瘤可能呈现不同的棕色、褐色或黑色。随着黑色素瘤的生长,也可能出现红色、白色或蓝色。

D代表直径或颜色深浅。虽然在黑色素瘤较小时发现是理想的,但如果病变大小与铅笔橡皮擦相当(直径约6毫米或¼英寸)或更大,则应引起重视。一些专家认为,无论大小,任何颜色较深的病变都值得关注。罕见的无色素性黑色素瘤是无色的。

E 代表变化。皮肤上斑点的大小、形状、颜色或隆起程度的任何变化,或出现任何新的症状,例如出血、瘙痒或结痂,都可能是黑色素瘤的警告信号。

如果您注意到这些警告标志和症状,或者发现您的皮肤有任何新的、变化的或不寻常的情况,请立即去看皮肤科医生。

皮肤癌的迹象:黑色素瘤不对称 A 是 不对称

皮肤癌征兆:边界不规则的黑色素瘤B 是 边境

皮肤癌的征兆:颜色异常的黑色素瘤C 是 颜色

皮肤癌征兆:直径大的黑色素瘤D 是 直径或深色

皮肤癌的迹象:黑色素瘤在照片前演变E 是 演变 (之前)

皮肤癌的迹象:黑色素瘤在照片后演变E 是 演变 (后)

请注意:由于并非所有黑色素瘤都具有相同的外观,因此这些照片可作为黑色素瘤外观的一般参考。 如果您在皮肤上看到任何新的、变化的或不寻常的东西,请去看皮肤科医生。

寻找一只丑小鸭

“丑小鸭”是黑色素瘤的另一个预警信号。这种识别策略基于这样一个概念:人体上的大多数正常痣彼此相似,而黑色素瘤则像丑小鸭一样格外显眼。这强调了不仅要检查皮肤异常,还要将任何可疑斑点与周围的痣进行比较,以确定它是否与邻近痣不同。这些“丑小鸭”病变可能比周围的痣更大、更小、颜色更浅或更深。此外,没有周围痣可供比较的孤立病变也​​被认为是“丑小鸭”。

皮肤癌的迹象:黑色素瘤的丑小鸭警告信号

黑色素瘤可能很棘手

识别潜在的皮肤癌并不容易,并非所有黑色素瘤都遵循规则。 黑色素瘤有多种形式,可能没有任何典型的警告信号。

同样重要的是要注意,大约 20% 到 30% 的黑色素瘤在现有痣中发展,而 70% 到 80% 出现在看似正常的皮肤上。

无色素性黑色素瘤缺乏赋予大多数痣颜色的黑色素。无色素性黑色素瘤可能呈粉红色、红色、白色、与肤色相同,甚至透明无色,因此难以识别。

肢端雀斑样黑色素瘤(ALM)是少数族裔中最常见的黑色素瘤类型,通常出现在难以发现的部位,例如指甲或趾甲下、手掌或脚底。查看图片。

要点:注意皮肤上出现的任何新痣或雀斑,不愈合的伤口或斑点,任何开始发生变化(生长、肿胀、发痒)的现有痣,或任何看起来不寻常的斑点、痣或病变。


皮肤癌的迹象:肢端黑色素瘤皮肤癌的迹象:肢端黑色素瘤
肢端黑色素瘤 (ALM) 是有色人种中最常见的黑色素瘤。

黑色素瘤是什么感觉?

Many early melanomas don’t feel like anything — they may not cause pain and  itching, which is exactly why they’re easy to overlook. Because you often can’t rely on how a spot feels, the visual warning signs and any change over time are what matter most. That said, some melanomas do produce sensations as they develop.

黑色素瘤会引起瘙痒吗?

Melanoma can itch in some cases — but many melanomas never itch, and plenty of harmless spots do. Itching alone doesn’t diagnose or rule out melanoma. The concern is an itchy spot that is also new, changing, asymmetric or unusual looking; see a dermatologist to check it out.

黑色素瘤会痛吗?

Melanoma often does not hurt, especially in its early stages, so a painless spot should never be considered “safe.” But some melanomas can be accompanied by pain or unusual sensitivity different from the surrounding skin. So the best bet is, if a mole becomes painful and doesn’t get better, see your dermatologist for an evaluation.

你可以做什么

自我检查:无论您的风险如何,每月都应该从头到脚检查一次皮肤,以便及早发现潜在的皮肤癌。注意观察已有的痣或病变,并留意它们是否增大或发生变化。点击此处了解如何检查皮肤。

如果拿不准,就去检查一下。因为黑色素瘤一旦发展到晚期就非常危险,所以要相信自己的直觉。如果发现任何看起来不太对劲的斑点,就去看医生。

请记住,虽然每月进行自我检查很重要,但这还不够。至少每年去看一次皮肤科医生,进行专业的皮肤检查。

如果您曾患有黑色素瘤,治疗结束后请务必定期复诊。请严格按照医生的建议进行复诊。这样可以确保您尽早发现任何复发迹象。

更多黑色素瘤图像

  • 大型黑色素瘤,颜色多样
    大型黑色素瘤,颜色多样
    照片来源:Richard P. Usatine,医学博士。

点评人:
医学博士 Allan C. Halpern
Ashfaq A. Marghoob,医学博士

医学博士 Ofer Reiter

太阳与皮肤新闻

最后更新时间:2026 年 XNUMX 月