Μετάφραση: 
Ακτινική κεράτωση Επισκόπηση
Ένας κοινός προκαρκινικός καρκίνος
Η ακτινική κεράτωση (ΑΚ) είναι ο πιο συχνός προκαρκινικός καρκίνος που σχηματίζεται σε δέρμα που έχει υποστεί βλάβη από χρόνια έκθεση στις υπεριώδεις ακτίνες (UV) από τον ήλιο ή/και μαύρισμα σε εσωτερικούς χώρους. Ηλιακή κεράτωση είναι ένα άλλο όνομα για την πάθηση.
Τα ΑΚ προκύπτουν από μακροχρόνια έκθεση σε υπεριώδη (UV) ακτινοβολία. Αυτό σημαίνει ότι εάν έχετε ήδη ΑΚ, είναι πιθανό να αναπτύξετε περισσότερες ακτινικές υπερκερατώσεις (πληθυντικός) στο μέλλον. Αυτό σας θέτει σε υψηλότερο κίνδυνο για καρκίνο του δέρματος, καθώς τα ΑΚ μπορούν να εξελιχθούν σε πλακώδες καρκίνωμα (SCC) , μια κοινή και μερικές φορές διηθητική μορφή της νόσου.
Είναι γεγονός: Η ακτινική κεράτωση είναι ευρέως διαδεδομένη
58 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟ
Οι Αμερικανοί έχουν ένα ή περισσότερα AK.
Πώς μοιάζουν οι ακτινικές κερατώσεις;
Τα AK εμφανίζονται συχνά ως μικρές ξηρές, φολιδωτές ή κρούστες κηλίδες δέρματος. Μπορεί να είναι κόκκινα, ανοιχτό ή σκούρο καφέ, λευκά, ροζ, σε απόχρωση δέρματος ή σε συνδυασμό χρωμάτων και μερικές φορές είναι ανάγλυφα. Λόγω της τραχιάς υφής τους, οι ακτινικές υπερκερατώσεις είναι συχνά πιο εύκολο να τις ψηλαφήσεις παρά να τις δεις. Για φωτογραφίες, επισκεφθείτε τη σελίδα με τα προειδοποιητικά σημάδια.
Πού εμφανίζονται;
Οι βλάβες εμφανίζονται συχνά σε εκτεθειμένες στον ήλιο περιοχές του προσώπου, των χειλιών, των αυτιών, του τριχωτού της κεφαλής, των ώμων, του λαιμού και του πίσω μέρους των χεριών και των αντιβραχίων. Μια άλλη μορφή ΑΚ γνωστή ως ακτινική χειλίτιδα εμφανίζεται στο κάτω χείλος.
Πρέπει να ανησυχώ;
Παρόλο που μόλις το 5-10 τοις εκατό των ΑΚ μετατρέπονται σε καρκίνο του δέρματος, η συντριπτική πλειονότητα των ακανθοκυτταρικών καρκινωμάτων ξεκινούν ως ΑΚ. Γι' αυτό είναι καλύτερο να το παίζετε με ασφάλεια και να επισκεφτείτε τον δερματολόγο σας εάν πιστεύετε ότι μπορεί να έχετε ΑΚ.
Τι πρέπει να γνωρίζω;
- Τα AK είναι απόδειξη παρατεταμένης βλάβης από τον ήλιο. Η λήψη τους αυξάνει τον κίνδυνο για καρκίνο του δέρματος στη ζωή σας. Εφόσον το να έχετε ένα ΑΚ σημαίνει ότι είναι πιθανό να έχετε ήδη αναπτύξει περισσότερα, αυτό μπορεί να μεταφραστεί σε ιδιαίτερα αυξημένο κίνδυνο για την ανάπτυξη SCC.
- Ένα SCC χωρίς θεραπεία μπορεί να γίνει επεμβατικό και μάλιστα απειλητική για τη ζωή.
Νομίζω ότι έχω ακτινική κεράτωση. Τι πρέπει να κάνω?
Εάν εντοπιστούν έγκαιρα, οι ακτινικές κερατώσεις μπορούν να αντιμετωπιστούν πριν εξελιχθούν σε καρκίνο του δέρματος.
Επισκεφθείτε τον δερματολόγο σας , ο οποίος μπορεί να διαγνώσει με ακρίβεια τη βλάβη και να συστήσει μια αποτελεσματική θεραπεία . Είναι καλύτερο να διαγιγνώσκετε και να αντιμετωπίζετε τα AKs έγκαιρα, πριν γίνουν καρκινικά. Αυτό ισχύει ιδιαίτερα για τα AKs που εμφανίζονται στο κεφάλι ή τον αυχένα, όπου οι καρκίνοι του δέρματος μπορεί να είναι πιο επιθετικοί.
Προστατέψτε τον εαυτό σας για να αποτρέψετε περαιτέρω ηλιακή βλάβη. Αναζητήστε σκιά και προστατεύστε το δέρμα σας από την έκθεση στην υπεριώδη ακτινοβολία κάθε μέρα, ακόμα και όταν έχει συννεφιά, χρησιμοποιώντας αντηλιακό ευρέος φάσματος και ρούχα, καπέλα και γυαλιά ηλίου που να αντέχουν στον ήλιο . Αποφύγετε εντελώς το μαύρισμα σε εσωτερικούς χώρους και μην καείτε από τον ήλιο.
Κριτική από:
Leonard H. Goldberg, MD
Mark Lebwohl, MD
Αυτή η ενότητα είναι δυνατή με την υποστήριξη από
