翻訳： 
扁平上皮癌の概要
2番目に多い皮膚がん
扁平上皮癌とは？ 皮膚の扁平上皮癌（SCC）は、皮膚がんの中で2番目に多い形態で、扁平上皮細胞の異常かつ急速な増殖を特徴とします。早期に発見すれば、ほとんどの扁平上皮癌は治癒可能です。
皮膚のSCCは、皮膚扁平上皮癌（cSCC）とも呼ばれます。「皮膚」という言葉が付くことで、皮膚癌であることが識別され、口、喉、肺などの体内で発生する扁平上皮癌と区別されます。
扁平上皮細胞とは何ですか?
扁平上皮細胞は、皮膚の最上層（表皮）にある 3 つの主な細胞タイプの 1 つで、皮膚の表面近くに位置する平らな細胞であり、新しい細胞が形成されるたびに継続的に剥がれ落ちます。
扁平上皮癌は、紫外線やその他の有害物質への曝露によるDNA損傷が、扁平上皮細胞に異常な変化を引き起こすことで発生する。
SCC とはどのようなものですか?
扁平上皮癌は、日光に当たる部位に最も多く発生します。以下のような症状が現れることがあります。
- 鱗状の赤い斑点
- 開いた傷
- 肌が荒れたり、厚くなったり、イボ状になったりする
- 中央に窪みがある隆起した腫瘍
扁平上皮癌（SCC）は、時にかさぶたができたり、かゆみや出血を伴うことがあります。ボーエン病は、皮膚の最外層（in situ）に限局する初期段階の扁平上皮癌の一種です。
SCC は性器を含む体の他の部位にも発生する可能性があります。
扁平上皮癌（SCC）の症状は人によって異なります。より多くの画像をご覧になりたい場合は、当サイトの「皮膚がん画像」ページをご覧ください。SCCの兆候、症状、早期発見のための対策について詳しく知りたい場合は、「SCCの警告サイン」ページをご覧ください。
注意: すべての SCC が同じ外観をしているわけではないため、これらの写真は外観の一般的な参考として役立ちます。皮膚に何か新しいもの、変化したもの、または異常なものが見つかった場合は、皮膚科医に予約を入れてください。
不規則な境界を持つ、持続的な鱗状の赤い斑点。時にはかさぶたができたり、出血したりします。
出血したりかさぶたができたりして数週間続く開いた傷。
隆起した腫瘍で、中央に陥没があり、時々出血します。腫瘍の大きさが急速に大きくなる場合があります。
痂皮ができ、時には出血するイボのような腫瘍。
SCC はどれくらい危険ですか?
扁平上皮癌の症例の大部分は簡単に治療でき、成功率も高いのですが、放置しておくと、これらの病変は外観を損ない、危険で、死に至ることもあります。治療しないでおくと、扁平上皮癌は侵襲性になり、皮膚のより深い層にまで成長し、体の他の部位に広がる可能性があります。
ご存知でしたか？
1.8百万人
扁平上皮癌（SCC）は毎年推定1.8万件診断されており、これは20時間に約5件診断されている計算になる。
SCC はどの程度広まっているのでしょうか?
SCC は基底細胞がん (BCC) ほど一般的ではありませんが、米国で報告される SCC 症例数は着実に増加しています。
- 推定 SCC 1.8万件 毎年診断されており、これは約 205の例 1時間ごとに診断されます。
- SCCの発生率は 200パーセント 過去30年間で。
このセクションは、以下のサポートにより実現しました。
