发现可疑之处?及时报告:水疗中心工作人员可能会注意到顾客身上的可疑斑点——但指出这些斑点可能很棘手。
问:作为一名按摩治疗师,我会看到很多皮肤,有时我会注意到常客身上的斑点或溃疡看起来不一样或似乎没有愈合。 我不是专家,但我觉得我应该说些什么。 你有什么建议?
你说得对,按摩师由于工作性质,很容易注意到顾客皮肤上的病变或其他可疑斑点。理发师、美容师、喷雾美黑师和美容师也是如此。但正如你所指出的,指出这些问题可能比较棘手,因为他们缺乏这方面的专业知识。
在我目前正在进行的一项针对按摩治疗师的研究中,我们对其病变识别进行了培训,结果发现绝大多数人,无论是否持有执照,都对皮肤癌几乎一无所知。(各州的执照要求差异很大。有些州要求按摩治疗师必须持有执照才能执业,而有些州则没有,而且全国乃至各州内部的培训项目都没有统一的标准。)因此,您不愿提及自己也不确定的话题是可以理解的。不过,您“发现问题就应该说出来”的想法无疑是正确的。问题在于如何表达。显然,接受按摩的人是为了放松身心、缓解压力,所以目标是在不引起顾客恐惧或焦虑的情况下,吸引他们的注意力。
大多数情况下,最好等到按摩结束后再进行交谈。假设一位老顾客来的时候,下背部有一颗“丑小鸭”痣(即一颗与周围痣格格不入的痣),你以前没见过,或者这颗痣看起来略有不同。你可以用一种中立而支持的语气说:“我注意到您下背部有一块地方我以前没注意到——您注意到了吗?”
你的客户可能会说“不”,因为大多数人很少会注意到腰部下方的斑点。你可以说:“我之前没注意到过,它的形状有点奇怪。要不要我用手机拍张照片?”如果客户同意,看了照片后说:“嗯,这很奇怪——你觉得这是什么?”千万不要回答“可能是皮肤癌”。妄下诊断是绝对不应该的。你也不应该说一些类似“哦,我以前也有过同样的斑点,当时吓坏了!不过最后发现没什么大碍”之类的话。相反,你应该强调你没有资格做出医学判断,但你强烈建议客户注意这些斑点。理想情况下,你还可以提供一些帮助,比如给客户提供一份当地皮肤科医生的名单(但不要推荐具体的医生),或者提供一些像皮肤癌基金会这样的机构的宣传册。
要知道,你可能会遇到一些阻力。比如,你的顾客身上有很多痣,而你恰好知道这是黑色素瘤的风险因素。你可以这样说:“我看到您背上有很多痣。按摩的时候,您能避开它们吗?” 如果顾客问:“你为什么这么在意?” 不要辩解。简单地说:“我喜欢在按摩的时候留意顾客的皮肤。我不是皮肤科医生,但了解您的痣很重要。” 然后,再次提出用顾客的手机拍照,并引导他们查找更多相关信息。我梦想着全国的每家水疗中心都能在墙上贴出黑色素瘤的ABCDE图表,并为每位顾客提供当地皮肤科医生的宣传册和名单。可惜的是,我们还没达到那个境界。
简而言之,你的角色不是诊断或指导,而是引导——冷静且不带评判地引导。在你指出问题所在,并尽可能地为客户指明其他资源之后,下一步该怎么做,理所当然地应该由他们自己决定。——洛林·格伦农采访
关于专家
Lois J. Loescher,博士,注册护士,FAAN, 是图森市亚利桑那大学的护理学教授和护理学博士项目主任。 Loescher 博士从事皮肤癌预防和研究已有 40 年,最近专注于通常未被研究的医疗保健提供者的皮肤癌病变识别、新技术作为干预措施的使用以及未被充分研究的人群的皮肤癌预防行为。
接受教育!
您是一位健康专家,希望帮助您的客户更好地了解如何预防皮肤癌并尽早发现,以便获得更有利的治疗效果吗?


