ニコール・カロが 24 代の頃、室内日焼けのメリットを売り込むのは、お金を稼ぐ素晴らしい方法のように思えました。しかし、皮膚科医のデボラ・S・サーノフ医学博士のもとで働き、日焼けがいかに危険で、命にかかわるものであるかを知るまでは。現在 XNUMX 歳の彼女は、日焼けの世界の内情と、その光を見ることができて良かったと思う理由を語ります。
あなたの日焼け歴は？
私はブルックリンで生まれ、その後クイーンズ、そしてロングアイランドに移りました。家族で夏はプールやビーチで過ごしました。肌の色は白く、髪はブロンド、目は青いので、最初は日焼けして、その後はそばかすができていました。10代の頃は、他の時期に室内で日焼けをしていました。正直に言うと、日焼けすると、とにかく輝いているように感じました。外に出て楽しむ準備ができているんです。
16 歳のとき、あなたは数多くの店舗を持つ人気の日焼けサロンで働き始めました。それによって日焼けをしなければならないというプレッシャーは増しましたか?
そう、そこで働くなら、日焼けして、綺麗で、きちんとした服装をして、完璧なメイクをしていなければならなかった。従業員は日焼けサロンに無料で通えた。私は、日焼けで手軽に肌を日焼けできる方法だと思っていた。多少のリスクがあることは知っていたけれど、当時は室内日焼けがどれほど体に悪いのか、全く分かっていなかった。他の女の子たちもそうだった。
あなたの顧客は誰でしたか?
友人たちは、16歳の誕生日パーティーや高校のダンスパーティーなど、いろいろなイベントの前に日焼けをしに来ました。定期的に日焼けをする私の顧客の多くは、21歳から26歳の女性でした。彼女たちはデートの予定があり、その夜のためにきれいにしておきたいのです。私が「25ドルで1,000回のセッションのパッケージを買ってみませんか」と言うと、彼女たちはそれを実行しました。ロングアイランドのその地域にはお金がたくさんあり、人々はそれを買う余裕がありました。
「従業員は日焼けが無料だった。多少のリスクがあることは知っていたが、当時は室内で日焼けをすることがいかに体に悪いかはわかっていなかった。」
販売員として、どのようにして顧客を日焼けサロンの常連客に動機付けましたか?
私は歩合制だったので、売れば売るほど儲かりました。コンピューター システムで各店舗の売上平均が表示され、店の名前もリストアップされていました。売上げを伸ばすために熾烈な競争が繰り広げられました。みんな一番になりたかったのです。私たちはいくつかのレベルのパッケージを販売しました。最も高い、最も高価なレベルでは、より早く、よりよく日焼けし、赤みが少ない電球を備えたさまざまなマシンが提供されていました。最上階のマシンの 1 つはラウンジ チェアに似ていて、その上に横になるだけです。または、立ち上がって、体が何も触れないようにすることもできます。顔を日焼けさせるだけのマシンもありました。
人々は日焼け体験全体を気に入ってくれました。まるでスパのようでした。入店すると笑顔で迎えられ、王子様やお姫様のように扱われます。タオルとローションが渡され、レベルによっては水とココナッツの香りが吹きかけられます。リラックスして、温かくて、くつろげます。
規則や規制は多かったですか？
客は10分から12分だけ日焼けをすることになっていた。しかし、販売員の女の子たちが時間をコントロールしていた。客が「15分ベッドに入れてくれたらもっとお金を払う」と言ったら、女の子たちはそれに応じ、彼女たちの売り上げと手数料が上がる。私たちは無制限のパッケージを販売し、客は同じ日に16か所で日焼けをしていた。XNUMX歳未満の子供が日焼けをしたい場合は、親の同意を得て、販売員と一緒にフロントデスクで書類に署名してもらうことになっていたが、あまり強制されていなかった。
ニコールさん（右）は以前は別の皮膚科のクリニックで働いていましたが、「サーノフ医師（左、ロングアイランドのクリニック）から日焼けの危険性について多くを学びました。皮膚がん財団の会長として、彼女は本当に事実を知っています！」と語っています。
どうして皮膚科医のもとで働くことになったのですか?
私は夜間学校に通いながら、ある家庭のベビーシッターとしてパートタイムで働いていました。ある日、父親が皮膚科で働きに来ないかと誘ってきました。そうすると、日焼けの危険性について学び始めました。サーノフ医師の診療所に移ったとき、元日焼け職人だった皮膚がん患者が大勢手術を受けに来るのを見ました。傷や包帯、彼らが経験していることを見て、私は、結果は結果にかかっていると悟りました。私は、「ああ、なんてことだ、私はそんなことはしたくない」と思いました。
あなたの太陽習慣は今どうなっていますか?
私はそれについてとても強迫観念を持っています！もちろん、もう室内で日焼けをすることはありません。顔と体に毎日日焼け止めを塗ります。いつもサングラスをかけています。できるときは帽子をかぶります。もう太陽の下には出ません。そして今、私は心から人々にこう言います。「リサーチをしてください。聞いたことをすべて信じないでください。日焼けは見た目どおりではありません。」
*この記事は、 2018年号 of 皮膚がん財団ジャーナル.
