太陽と肌のニュース

成長痛:皮膚がんとともに成長する

皮膚がん財団 • 発行日: 9 年 2019 月 XNUMX 日 • 最終更新日:2011年6月7、2021
女性の肩に塗られた日焼け止めクリーム、横

若者が羽を広げ始めると、独立と冒険を求めるあまり、危険にさらされるリスクが高まります。たとえば、保護されていない状態で 1 日太陽を浴びると (たとえ偶然であっても)、皮膚がんを発症する確率が何倍にも高まります。

ニューヨーク大学ロナルド・O・ペレルマン皮膚科臨床助教授で皮膚科医のリンダ・K・フランクス医学博士は、当時12歳だった娘ケイティが友人たちと地域のプールで一日過ごして帰宅したときのことを鮮明に覚えている。ケイティの顔は真っ赤で水ぶくれができていた。「曇りだったので、ケイティは日焼け止めが必要だとは思っていなかったのです」とフランクス博士は回想する。

18年後、ケイティがXNUMX歳で大学から帰宅したとき、彼女は母親に太ももの裏とお尻の境目のほくろを見せた。プールで日焼けした場所と全く同じ場所だった。「そこには メラノーマのABCD警告サイン 「(非対称性、境界の不規則性、色の多様性または暗色、鉛筆の消しゴムよりも大きい直径)です」とフランクス博士は言います。「しかし、進化のEが含まれていました。それは新しいものであり、ケイティはそれが気に入らなかったのです。」

翌日、皮膚科医がケイティのほくろの生検を行った。それは非常に薄い(39mm)初期段階のメラノーマであることが判明した。「それを聞いて、本当に安心しました」とフランクス医師は言う。「もし1mm以上の厚さだったら、座り込まなければならなかったでしょう」。フランクス医師は、初期段階のメラノーマの約99%は治癒可能であるが、1mm以上の厚さのメラノーマはステージIIとみなされ、転移の有無を確認するためにリンパ節生検が必要になる場合があると説明する。

ケイティは最初の診断以来、経営学の学士号を取得し、2019年8月には学士号取得後の短期集中看護プログラムを修了する予定です。最初の部位でのメラノーマの再発はそれ以来ありません。しかし、数年後、左耳にメラノーマの病変が見つかり、2017年10月に切除手術を受けました。ケイティは、全体的には体調は良好で、診断を受けて以来、過度な日光浴を避けることに非常に気を配っていると述べています。

「ビーチでの休暇など、最も明らかな露出についてはいつも気を配っていました」とケイティは言います。「でも今は習慣になっています」。彼女は、今では食料品店へのドライブなど、短時間の露出でも毎日日焼け止めを塗っていると指摘します。「幼い頃に残念な教訓を学んだ後、彼女は今では日焼け対策に熱心になっています」とフランクス医師は言います。

フランクス医師は娘の経験を他の若い患者に伝え、太陽や日焼けマシンからの紫外線は皮膚がんだけでなく早期老化も引き起こす可能性があると強調する。「皮膚がんは若い世代に起きる現象なので、若い人たちに知ってもらわなければなりません。私は彼らが共感しそうな精神のあらゆる部分に訴えます」と彼女は言う。「シワや日焼けの心配をしなくて済むなら、20年後はどんなに幸せだろうと伝えます」

ケイティは日焼けによるダメージを避けることに気を配っていますが、肌に疑わしい斑点がないかをチェックすることにも気を配っています。「毎月、新しい病変や既存の病変の変化がないか自己検査をしています」と彼女は言います。「これは一種の家族行事になっています。私の2番目の悪性黒色腫に気づいたのは、実は一番下の妹のキャロラインでした。ある日、私が髪をアップにしていたとき、彼女が疑わしい斑点に気づき、検査を受けるように勧めたのです。」

フランクス博士も同意する。「私の4人の娘は、誰も日焼け止めを塗らずに外出することはありません。また、日焼けサロンに通うクラスメイトには、皮膚がんのリスクが高まると警告しています。」

彼女によると、最も重要なメッセージは「日焼けをしないで」ということ。「誰か、特に十代の若者に、屋外での露出を一切やめるように頼んだら、すでにその人は離れてしまいます。その代わりに、私たちは『あなたが太陽の下に出るのは分かっています。だから、肌を覆い、日陰を探し、SPF 値の高い日焼け止めを使い、曇りの日は特に注意してください。太陽は雲や霧を通り抜けることがあるからです』と言います。」